China preparada para “baby boom” en el año del dragón

enero 29, 2012

Los centros de maternidad en China se preparan para recibir un nuevo “baby boom” durante el año del dragón, animal que, según el calendario lunar, bendice a los nacidos bajo su signo con sabiduría, valentía y un futuro prometedor.

Debido a la superstición, cientos de miles de chinos han decidido tener hijos durante el 2012 y aunque, como pasó en el año del cerdo (2007), de riqueza y prosperidad, los nacidos tengan que afrontar, de momento, la escasez de salas de parto.

Según datos del portal “China.org, cn”, en Hong Kong los doctores esperan un incremento del cinco por ciento de los nacimientos, mientras que en Shanghái las autoridades sanitarias pronostican un “boom” de unos 180.000 bebés “dragón” para este año.

El Hospital Número Diez del Pueblo, de Shanghái, informó de más de 40 nacimientos durante los primeros cinco días del año nuevo lunar, tras lo cual los médicos se vieron obligados a poner camas extras para acomodar a las madres y a los recién nacidos.

En Pekín, todas las camas del Hospital de la Maternidad de la ciudad ya están reservadas hasta agosto, como una medida para limitar en 1.000 el número de madres gestantes por mes y asegurar suficiente espacio en las salas de parto.

Dong Mei, de 30 años, dijo a Efe que aunque sólo está embarazada de dos meses, sus familiares ya le han recomendado que reserve con anticipación una sala de parto.

“A mi esposo le gusta el dragón porque es el animal que da fortuna y el más grande del calendario, así que por él elegimos tener nuestro hijo en este año, lo malo es que mucha gente también tiene este deseo y en el futuro será un tipo de presión para nuestros niños”, manifestó Dong.

Famosos “dragones” son Beethoven, Bill Gates, Paul McCartney o el “dragón de las artes marciales” Bruce Lee, personas con mucha energía, coraje, entusiastas e innovadores.

El 2008, año en el que China organizó los Juegos Olímpicos, también fue un año predilecto por los chinos para tener hijos no solo por la euforia deportiva, sino debido a que la cultura china considera el número ocho como de buena fortuna.

Fue así que durante ese año muchas parejas buscaron ser padres en en el octavo mes (agosto) y el octavo día, que además fue el inicio de los Juegos de Pekín 2008.

Vía EFE

 

“Cien años de soledad” supera el millón de ejemplares en China

diciembre 15, 2011

La celebración de la venta de más de un millón de ejemplares en chino de “Cien años de Soledad”, de Gabriel García Márquez, y la presentación en mandarín de “No vengo a decir un discurso”, reunió en Pekín a destacados estudiosos de la obra del escritor colombiano.

“No hemos ganado dinero, pero no perdimos. Es un gran escritor y seguiremos publicando sus libros. Además, hemos conseguido eliminar de las casas de edición las versiones pirateadas, todo un desafío”, dijo hoy a Efe Chen Mingjun, director de Thinkingdom Media Group, que publicó la obra en mayo.

Chen consideró que haber conseguido los derechos de autor de García Márquez tras 44 años de intentarlo, fue algo muy importante para la editorial que dirige, ya que subrayó que “es un gran escritor y una riqueza literaria para toda la Humanidad y los chinos -apostilló- deben leerle legalmente”.

De la compilación de discursos del autor colombiano, traducidos por Li Jing (profesora de la Universidad de Nankin), se imprimirán “unas 150.000 copias”, y en 2012 saldrán en chino otras dos obras “El Amor en los tiempos del cólera” y “El general en su laberinto”, añadió Chen.

El director de la editorial reconoció que los derechos de autor pagados por publicar a García Márquez en chino son superiores a los de otros autores en español, que se sitúan entre los 5.000 y los 8.000 dólares, pero no dio cifras.

En solo seis meses, la primera novela del autor colombiano en publicarse legalmente en China encabezó las listas y ganó el premio anual al libro más seleccionado por los medios de comunicación, indicó la editorial en un comunicado.

En el coloquio que siguió a la presentación de la nueva traducción en el Instituto Cervantes participaron Murong Xuecun (escritor finalista del Man Asian Prize de Hong Kong), Shi Hen (guionista), Li Chengpeng (comentarista deportivo y escritor) y Fan Ye (traductor de “Cien años de soledad” y profesor de la Universidad de Pekín).

Todos reconocieron que muchos escritores chinos plagiaron el comienzo de la famosa novela.

“García Márquez no es uno de los grandes, es el más grande de los escritores vivos, al que le deseo que viva muchos años para seguirle leyendo”, dijo Murong, tras recordar que el autor de “Cien años de soledad” destaca también por “sus posiciones políticas, a menudo críticas con las democracias occidentales y con el imperialismo norteamericano”.

Según Li, el autor colombiano escribe desde la “honestidad” y la “emoción”, recogiendo por igual “los sentimientos nobles y lo vulgar”, sin escatimar nada, “libre de la autosatisfacción de muchos otros autores que se definen como intelectuales”.

“Todos podemos sentirnos ciudadanos del país de Cien años de soledad. La literatura es la posibilidad de otros mundos distintos al propio, algo fundamental que nos da resistencia y aguante cuando la realidad no lo permite”, afirmó Shi.

Para Fan, “Gabo” es el autor total: el izquierdista encuentra en “Cien años de soledad” la noción de la revolución, y el derechista el mensaje de que las revoluciones han fracasado mientras que el apolítico encuentra amor y aventuras.

Para Li, “tradicionalmente en China se consideró a Gabo como un autor revolucionario. Pero, más importante que la ideología es su idiosincrasia y capacidad para beber de una tradición oral a medio camino entre la fabulación y la realidad”.

“La diferencia con los autores chinos es que su literatura no es dogmática sino humanista”, concluyó Murong.

Vía EFE

Dólares “regalados” a China podrían servir para Anzoátegui

noviembre 30, 2011

El pre-candidato a la presidencia Pablo Pérez en su recorrido por oriente, habló desde Puerto La Cruz sobre deterioro que vive el estado Anzoátegui, afirmando que el mismo tiene el potencial de ser un motor económico para el país.

“No hay inversión, las vías de comunicación están deterioradas, no hay agua, deficiente sistema eléctrico”, afirmando que tanto los hospitales, puentes y escuelas se encuentran muy deteriorados a nivel de infraestructura.

Señaló también que los 8.000 millones de dólares “regalados” a China se podrían invertir en la reconstrucción del país, y la realización de los proyectos de las distintas autopistas que conecten al país en general.

Asimismo, habló de la injusticia que se vive en Venezuela “cuando alguien está en contra del Gobierno nacional la impunidad vuelve aparecer”. Afirmó que el país necesita un Poder Judicial independiente.

Vía Globovisión

Boccanegra: El chino habló claro

noviembre 29, 2011

Las declaraciones del embajador chino ponen las cosas en su sitio. Si se cambiara China por Estados Unidos a las palabras del señor Ronggxian, ¿cuál sería la diferencia? Esteban está haciendo exactamente lo que cuestiona, pero con los hijos de su admirado camarada Mao, en lugar de con el Tio Sam. Lo dijo el embajador, ellos tienen la tecnología con la cual transformar las materias primas que posee Venezuela. Los chinos nos mandan el dinero por adelantado, que pagamos con petróleo, y que muy pocos saben cómo se administra.

“Venezuela tiene muchos recursos naturales, pero en China tenemos más tecnología y financiamientos. Es una complementación económica de ambos países”, dijo Zhao Rongxian, embajador de la República de China en Venezuela, durante una entrevista que le hicieron en Venevisión el día de ayer.

El diplomático asiático intentó ejercer bien su papel, pero sin querer dejó al descubierto la realidad de la relación comercial entre la patria de Mao y el gobierno del Caporal.

Según la publicidad gubernamental venezolana, los chinos nos están transfiriendo tecnología, y Venezuela, en un futuro, será una potencia industrial gracias a la generosidad de los asiáticos. Sin embargo, el embajador dejó claro cuál es la verdad de la relación.

El Caporal denuncia permanentemente el intercambio comercial que tuvo Venezuela con Estados Unidos antes de que él llegara a Miraflores.

Según su versión de la historia, los gringos se llevaron nuestras riquezas por cuatro lochas y nos vendían cuanta baratija se les ocurría. Tuvo que llegar Esteban para que la patria recuperara su soberanía.

Pero las declaraciones del embajador chino ponen las cosas en su sitio. Si se cambiara China por Estados Unidos a las palabras del señor Ronggxian, ¿cuál sería la diferencia? Esteban está haciendo exactamente lo que cuestiona, pero con los hijos de su admirado camarada Mao, en lugar de con el Tio Sam. Lo dijo el embajador, ellos tienen la tecnología con la cual transformar las materias primas que posee Venezuela.

Una diferencia sí hay. Los chinos nos mandan el dinero por adelantado, que pagamos con petróleo, y que muy pocos saben cómo se administra. Ni siquiera los diputados rojos de la Asamblea Nacional están enterados.

Simón Boccanegra

Chávez niega que a China se le regale petróleo

noviembre 24, 2011

También afirmó que hay venezolanos que critican los convenios con el país asiático, agregó que esos son los apátridas “los lacayos del imperialismo que le están tratando de echar piedras y basura a la relación de Venezuela con China, pero nosotros seguiremos incrementando la relación”.

Aseveró que nunca como antes Venezuela tuvo una relación tan positiva y constructiva con la gran potencia que es China, la cual a su juicio será perenne, permanente e inmortal.

“Todos los venezolanos deberíamos estar convergiendo, porque es el interés de sacar a Venezuela en primer lugar, independientemente de las ideas políticas internas”.

Los gobiernos de Venezuela y China clausuran este jueves la X reunión de la Comisión Mixta de Alto Nivel, con la firma de nuevos acuerdos relativos a cooperación energética, agrícola, científico-tecnológica, industrial, aeroespacial, cultural y asuntos sociales.

La Comisión, creada en 2001 para coordinar la asociación estratégica, se reunió esta semana en Caracas.

Vía Union Radio

Obama advierte a China que juegue según las reglas

noviembre 16, 2011

 

El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de visita oficial en Australia, pidió a China que cumpla con la responsabilidad que ha adquirido al convertirse en potencia mundial.

Estados Unidos, dijo, saluda una China creciente y pacífica, pero tiene que atenerse a las reglas del juego, señaló el presidente estadounidense en la capital australiana, Canberra, donde ofreció una rueda de prensa conjunta con la primera ministra australiana Julia Gillard.

Uno de los anuncios más destacados del mandatario fue una mayor implicación económica y militar en el Sureste asiático. La región, dijo, figura en lo más alto de la lista de prioridades. Muchos socios, explicó Obama, exigen que “tengamos la presencia necesaria para mantener la estructura de seguridad en la región”.

“La impresión de que nosotros tenemos miedo de China es falsa. La impresión de que nosotros queremos apartar a China es falsa“, señaló Obama en rueda de prensa. Pero se tienen que mantener los máximos estándares de los acuerdos comerciales, agregó. Además, todos tienen que jugar según las mismas reglas. Obama se refería así a la apertura de mercados, a la protección de la propiedad intelectual así como las tasas aduaneras.

Estados Unidos también prevé incrementar su presencia militar en el Sureste asiático y la región del Pacífico. “Estamos aquí para quedarnos”, anunció Obama.

La región, dijo, tiene un gran significado estratégico y económico para Estados Unidos. Además, señaló que quiere forjar con Australia una Alianza del Futuro. Allí se desplegarán 250 soldados de élite que rotarán cada seis meses. Asimismo, Estados Unidos utilizará las bases y los aeropuertos militares. La cifra de los soldados de élite estacionados en Australia podría ascender a 2.500 en los próximos cinco años, dijo la primera ministra Gillard.

Las declaraciones de Obama sobre China reflejan, según medios estadounidenses, el deseo expresado por varios aliados en la región de que Estados Unidos tenga una mayor presencia como contrapeso a China. “China se ha convertido en el mayor socio comercial de la mayoría de los países en la región y ha ido socavando la influencia estadounidense”, señala el diario “The New York Times” en su edición de hoy. China, según la información, expone de una forma más abierta que en el pasado su poderío militar.

 

DPA

Van 10 mineros fallecidos en desprendimiento en China

noviembre 8, 2011

El número de trabajadores muertos por un desprendimiento de rocas en una mina de carbón del centro de China ascendió a 10, al confirmarse hoy la muerte de otros dos trabajadores que llevaban cinco días hospitalizados, informó la prensa oficial.

El derrumbe se produjo el jueves, 3 de noviembre, en la mina Qianqiu de la localidad de Sanmenxia, en la provincia de Henan, coincidiendo con un temblor de 2,9 grados de magnitud que sacudió el lugar.

De los 75 mineros que trabajaban en el lugar, 45 quedaron atrapados más de 40 horas en el interior del pozo hasta que fueron rescatados el fin de semana.

Cada año más de 3.000 trabajadores mueren en los yacimientos chinos, especialmente los dedicados a la extracción de carbón, principal fuente de energía de la segunda economía mundial.

Vía EFE

Veto de Rusia y China “alentará violencia” en Siria

octubre 5, 2011

El veto de Rusia y de China al proyecto de resolución de la ONU sobre Siria “alentará la violencia”, advirtió en una entrevista a la AFP Burhan Ghalioun, presidente del Consejo Nacional Sirio, principal instancia de la oposición siria.

“Respaldar a Bashar al Asad en su proyecto militaro-fascista no alentará al pueblo sirio a permanecer en una revolución pacífica”, sostuvo Ghalioun en París al día siguiente del fracaso de un proyecto de resolución pidiendo “medidas precisas” contra el regimen sirio antes de considerar que “ellos (los rusos) alientan realmente la violencia”.

Rusia y China, miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, opusieron el martes su veto a un proyecto de resolución de los países occidentales amenazando al regimen de Asad con adoptar “medidas precisas” para responder a la sangrienta represión de las manifestaciones que desde marzo pasado reclaman su salida del poder.

Nueve países votaron a favor de la resolución impulsada por Gran Bretaña, Francia, Alemania y Portugal. Rusia y China votaron en contra.

Sudáfrica, India, Brasil y Líbano se abstuvieron.

Más de 2.700 civiles murieron en la represión de las fuerzas de seguridad sirias desde mediados de marzo, según la ONU.

“Para evitar ese deslizamiento hacia la violencia, es necesario que la comunidad internacional actúe realmente de otra forma y tome conciencia de los peligros y los riesgos en este momento de la historia”, sostuvo Ghalioun.

En su opinión, la “comunidad internacional aún no asumió todas sus responsabilidades” en el caso sirio, lamentó Ghalioun, elegido presidente del Consejo Nacional Sirio al término de un congreso celebrado el pasado fin de semana en Estambul.

El Consejo Nacional Sirio reúne a casi todas las tendencias políticas opuestas al régimen de Bashar al Asad, en particular los Comités Locales de Coordinación (LCC) que lideran las manifestaciones, los liberales, la organización de los Hermanos Musulmanes, prohibida desde hace tiempo en Siria, además de partidos kurdos y asirios.

La represión que ejercen las fuerzas de seguridad sirias desde mediados de marzo contra manifestaciones civiles ha dejado más de 2.700 muertos, según la ONU.

Ghalioun pidió el miércoles que se organice una “conferencia internacional sobre Siria” con la participación de las grandes potencias, los países árabes y también los rusos.

AFP

 

100.000 evacuados en la isla china de Hainan por el tifón Nalgae

octubre 4, 2011

El transporte por barco y tren fue suspendido en la isla y los aeropuertos locales se vieron obligados a cancelar varios vuelos dejando en tierra a miles de pasajeros en plena celebración del 62 aniversario del nacimiento de la República Popular de China.

Pekín.- El tifón Nalgae llegó hoy a la isla china de Hainan, lo que ha obligado a evacuar a más de 100.000 personas y a suspender en la zona el transporte por tren y barco, así como algunos vuelos, informó hoy la agencia oficial Xinhua.

Acompañado por vientos de 90 kilómetros por hora y lluvias torrenciales, “Nalgae” entró por el este de la isla, en la ciudad de Wanning, informó el centro meteorológico provincial, indicó Efe.

Según las previsiones del organismo, el tifón se desplazará hacia el oeste y las lluvias torrenciales afectarán a las zonas costeras de la China continental originando inundaciones y deslizamientos de tierras.

Hasta hoy y en previsión de la llegada de “Nalgae”, las autoridades de la provincia isleña de Hainan habían evacuado a 113.200 personas que vivían en lugares poco seguros para afrontar las fuertes lluvias y el viento.

El transporte por barco y tren fue suspendido en la isla y los aeropuertos locales se vieron obligados a cancelar varios vuelos dejando en tierra a miles de pasajeros en plena celebración del 62 aniversario del nacimiento de la República Popular de China.

Ayer, más de 27.000 barcos pesqueros recibieron la orden de permanecer atracados en los puertos ante la proximidad del tifón.

Aunque de menor intensidad que los anteriores, principalmente el “Nesat” que le precedió en la zona tras la tormenta tropical “Hitom”, el “Nalgae” es el tercer ciclón tropical que ha afectado a la isla de Hainan en las últimas dos semanas.

Cuatro personas murieron y más de 140.000 fueron evacuadas, así como 2,4 millones resultaron afectadas en la región autónoma de Guangxi por el “Nesat”, que causó pérdidas en viviendas y cultivos por valor de unos 328 millones de dólares, según fuentes oficiales.

Vía El Universal

Venezuela y China acuerdan mejorar puerto de Puerto Cabello

octubre 4, 2011

La empresa estatal venezolana Bolivariana de Puertos (Bolipuertos) firmó este martes un convenio con la empresa China Harbour Engineering Company (CHEC) para la construcción de la nueva terminal de contenedores del principal puerto del país, Puerto Cabello, ubicado en el estado Carabobo.

En el acto, realizado en la sede del Ministerio de Transporte y Comunicaciones en Caracas, estuvieron presentes el titular del despacho, Francisco Garcés; la presidenta de Bolipuertos, Elsa Gutiérrez, y el vicepresidente de la empresa china, Chen Zhong, entre otras personalidades.

El contrato tiene un monto estimado de 520 millones de dólares. Prevé la construcción de la nueva terminal hacia el noroeste de Puerto Cabello, al frente de la isla de Guiagoaza, cercano a las principales autopistas y al sistema ferroviario Centro Occidental.

La primera fase de la nueva terminal especializada en el manejo de carga contenedorizada incluye un rompeolas de 736 metros de longitud, dos puestos de atraque para buques de 70.000 toneladas, un área total de manejo de carga y almacenaje de 38 hectáreas y 690 metros lineales de muelle equipado con seis grúas pórtico para la carga y descarga.

Puerto Cabello contará con equipos de última generación que optimizarán los tiempos. Será operado con un software moderno para la administración y gestión.

En septiembre de 2010, el MTC y CHEC suscribieron el memorando de entendimiento para la renovación del puerto. Son iniciativas que forman parte del Acuerdo Marco de Cooperación Económica y Técnica entre Venezuela y China.

Venezuela ha firmado una serie de acuerdos para la modernización de sus terminales marítimos. El 19 de agosto, el país acordó con la empresa china National Machinery Industry Corporation (Sinomach) la adquisición de 272 maquinarias y equipos especializados para incorporar a los puertos venezolanos, por 25 millones 567.000 dólares.

El 29 de agosto, con el consorcio portugués Texeira Duarte se pactó la modernización y ampliación del puerto de La Guaira, en el estado Vargas.

El Estado venezolano emprende desde el año pasado un plan de modernización de los terminales portuarios, que en 2009 pasaron nuevamente al control del Gobierno central, pues anteriormente dependían de las gobernaciones.

Vía AVN

China clona a cerdo heróico

septiembre 19, 2011

Científicos chinos clonaron a un cerdo considerado héroe nacional tras sobrevivir al terremoto que azotó el país en 2008.

El animal sobrevivió más de un mes bajo las ruinas del sismo que tuvo lugar en la provincia de Sichuan.

Ahora Zhu Jiangqiang, nombre por el que se le conoce popularmente, ha sido clonado en seis pequeños cerditos con ADN idéntico.

El cerdo maravilloso

Más de 90.000 personas murieron o desaparecieron durante la tragedia de Sichuan, considerado el peor desastre natural en una generación.

Pero Zhu, de 150 kg y 5 años de edad (equivalente a 60 años humanos) sobrevivió entre las ruinas, se cree que masticando carbón y bebiendo agua de lluvia.

Según se informó, el cerdo estaba profundamente traumatizado después de permanecer enterrado durante 36 días.

“El cerdo maravilloso nos sorprende de nuevo”, dijo Du Yutao, jefe del proyecto de clonación, al periódico Sunday Morning Post.

El rotativo dijo que los cerditos son muy parecidos a su padre, con una marca de nacimiento entre los ojos.

Todos ellos serán emparejados y enviados a un museo y al instituto genético.

El cerdo es uno de los doce animales incluidos en el calendario zodiacal chino. Se considera a las personas nacidas bajo ese signo como caballerosas, divertidas y pacientes .

Vía BBC Mundo

“Psicología del amor y sexo”, nueva materia obligatoria en la universidad

septiembre 15, 2011

La asignatura de “psicología del amor y del sexo” serán obligatorias en las universidades chinas en virtud de las nuevas exigencias de salud mental publicadas por el Ministerio de Educación del país asiático, informa hoy el diario “Beijing Times”.

Los cursos sobre amor y sexo han sido diseñados para ayudar a los estudiantes a “aprender el desarrollo de la fisiología y la psicología sexual, comprender la psicología del enamoramiento y del sexo, y ayudar a mantener una conciencia saludable sobre el sexo y perspectivas en el amor”, indica el rotativo.

A pesar de las reformas económicas y de los rápidos cambios que vive China, su sociedad es todavía conservadora en cuanto a la familia.

Sin embargo, en las últimas décadas se han disparado el número de relaciones prematrimoniales y también del índice de embarazos entre las jóvenes, por lo que los centros educativos superiores empezaron a incluir en los últimos diez años algunas materias sobre educación sexual.

La nueva normativa se implanta después de que el Ministerio de Educación detectara entre los estudiantes universitarios siete problemas psicológicos, entre los que destacan, aparte de “psicología del amor y del sexo”, otros como control emocional o relaciones interpersonales.

Además, el ministerio detectó otras dificultades relacionadas con la dura competencia entre los estudiantes y la consecución de un buen empleo, como “la planificación de los estudios y la carrera, el desarrollo de habilidades, la psicología del aprendizaje, el control del estrés o cómo afrontar las frustraciones”.

Vía EFE

Chávez y delegación china revisan convenios bilaterales

septiembre 14, 2011

Fondo Chino-Venezolano maneja $ 5.000 millones

Venezuela y China ejecutan de forma conjunta un total de 137 proyectos que son financiados con recursos del Banco de Desarrollo Chino.

Caracas.- Pasadas las 6:00 de la tarde comenzó en el Palacio de Miraflores, en Caracas, la reunión entre el presidente de la República, Hugo Chávez, y el presidente del Banco de Desarrollo Chino, Chen Yuan, en la que está previsto se revisen más de 137 proyectos de cooperación que Venezuela ha suscrito con la nación oriental y que son financiados por dicha institución.

Durante la llegada de la delegación oriental al Palacio de Miraflores, encabezada por el embajador Zhao Rongxian, Chávez expresó que China está demostrando que no hace falta ser un imperio para ser una gran potencia, informó AVN.

Destacó que el Banco de Desarrollo Chino es una de las instituciones financieras más grandes del mundo y con el cual Venezuela viene trabajando “de manera muy eficiente desde hace varios años un conjunto de préstamos y créditos”.

El Fondo Chino-venezolano para el desarrollo de grandes proyectos está integrado por 4 mil millones de dólares que aporta el Banco de Desarrollo de China y 2 mil millones de dólares que aporta el Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden).

Con recursos de este fondo se ha avanzado en obras como el primer tramo del Metro de Maracaibo, así como en la construcción del tramo ferroviario hacia los Valles del Tuy, y del Metro Los Teques-La Rinconada.

También se han desarrollado proyectos en el área de petroquímica, como la instalación de plantas de ácido sulfúrico, de amoníaco, roca fosfática y planta de fertilizantes, las cuales se encuentran en una fase avanzada de ejecución.

Estos proyectos requieren de planes de inversión importantes, y se ejecutan en períodos de 5 a 10 años, es por ello que la inversión en estos proyectos estructurantes se realiza en tramos.

El jefe de Estado indicó que está prevista una visita del presidente chino, Hu Jintao, a Venezuela, aunque no precisó fecha para este encuentro.

Vía El Universal

Venezuela suscribe tres acuerdos con China por 470 millones de dólares

septiembre 5, 2011

El Gobierno Nacional suscribió este lunes tres acuerdos de cooperación con empresas chinas, por un monto de 470 millones de dólares, para llevar a cabo proyectos en materia de producción y transporte del hierro generado por la Empresa Ferrominera del Orinoco, en el estado Bolívar.

El ministro de Industrias básicas y Minería, José Khan, indicó que la firma representa el cumplimiento de la formalidad legal de un trabajo desarrollado de manera conjunta entre un equipo técnico venezolano y su contraparte china, con el objeto de estudiar la manera correcta de recuperar al sector minero del país.

El primero de los acuerdos se firmó con la compañía Wisco International Resources Development y se basa en la adquisición de maquinarias, por la suma de 200 millones de dolares, para promover la adecuación tecnológica de Ferrominera del Orinoco.

Entre algunos de los insumos contemplados se encuentran cauchos de equipos mineros, partes de taladros, rodillos de procesamiento de mineral y repuestos para la vía férrea y locomotoras, cuya fabricación ya se inició en China.

“Vamos a aumentar la producción con la compra de repuestos, lo que nos permitirá sobrepasar los 18 millones de toneladas de hierro”, indicó.

El segundo convenio, por 161 millones de dólares, fue con la empresa Railway, la cual se encargará de las labores de ampliación del Puerto de Palúa, en San Félix, estado Bolívar, así como el mejoramiento de los rieles, tolvas y montacargas.

Un tercer acuerdo incluye una inversión de 161 millones de dólares para dragar el canal de navegación del Río Orinoco, por parte de la empresa china Communications Construction Company (CCC) e incidirá en el mejoramiento de la navegabilidad por el afluente y en el proceso de transporte del hierro producido por la industria férrea estatal.

Al respecto, el ministro explicó que el calado actual del río sólo permite la navegación de buques que tengan hasta 30 toneladas de carga, lo que hace necesario el uso de varios buques de transferencia.

“Ahora vamos a garantizar un nivel de 32 pies en el período de agua baja y 42 pies a la altura normal, lo que permitirá que los buques puedan llenarse hasta con 70.000 toneladas. Esto nos garantizará un suministro sistemático del mineral y nos ahorrará costos y tiempo para exportar nuestro hierro de manera más eficiente”, agregó.

Las obras relacionadas con los tres proyectos deberán concluir en un lapso aproximado de 18 meses, informó, a su vez destacó que todas las negociaciones se concretaron bajo la figura de préstamos dispuestos en el Fondo de Gran Volumen y Largo Plazo de China, aprobado por el Ejecutivo para recuperar el sector hierro – acero venezolano.

Por su parte, el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, añadió que estos proyectos son producto tanto de los acuerdos de complementariedad establecidos entre las instituciones del Estado como con las naciones aliadas.

“Esta cooperación se ha dado en términos sanos y ventajosos para el Estado venezolano y nos provee de los recursos que necesitamos para aumentar las capacidades de nuestros puertos y nuestros ríos para que se adecúen a las normativas y requerimientos internacionales”, subrayó.

Vía Globovisión

China desmiente haber suministrado armas a Gadafi

septiembre 5, 2011

 

 

Muamar Gadafi

China desmintió el lunes haber suministrado armas al régimen de Muamar Gadafi cuando vivía sus últimas semanas, pero aseguró que responsables libios visitaron el país asiático en julio para mantener conversaciones con “empresas interesadas”.

Una portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores respondía así a informaciones de un diario canadiense según las cuales Pekín ofreció armas al entonces líder libio, y mantuvo contactos secretos para enviárselas a través de Argelia y Sudáfrica.

 

“En julio el régimen de Gadafi envió a alguien a China, sin el conocimiento del gobierno chino, para mantener contactos con representantes de empresas interesadas”, dijo a la prensa la portavoz Jiang Yu.

“Las empresas chinas no suministraron material militar a Libia, de forma directa o indirecta. Esas empresas no firmaron contratos para la venta de armas a Libia”, aseguró.

China “no permite acciones que contravengan las resoluciones de la ONU“, añadió.

AFP

Llegará al país material quirúrgico proveniente de China

septiembre 2, 2011


Una dotación de material médico quirúrgico para abastecer todos los hospitales comenzará a llegar al país en los próximos tres meses, informó este viernes el viceministro de redes hospitalarias, José Vladimir España.

 

En el programa Más Temprano Contigo, que transmite la televisora Vive, España indicó que estos equipos médicos son traídos a Venezuela desde China, nación con la cual se suscribió un convenio estratégico en materia de salud.

 

“Ese es un convenio que ya está firmado y los barcos deben empezar a llegar en dos o tres meses con todos los insumos que se utilizan en la red hospitalaria. Se compraron materiales para dos o tres años”, adelantó.

 

Además del material quirúrgico, también se convino con China construir depósitos médicos de alta tecnología, los cuales estarán robotizados y permitirán agilizar el despacho y traslado de insumos médicos a toda la red hospitalaria del país.

AVN

China tendrá la noria gigante más alta del mundo sobre un rascacielos

agosto 24, 2011

La ciudad de Cantón, en el sur de China y una de las más grandes del país, inaugurará el próximo 1 de septiembre la noria gigante más alta del mundo, emplazada en la terraza de un rascacielos.

Según informó el diario local “New Express Daily”, la atracción se ubica a 450 metros de altura, en el techo de la Torre Guangzhou, y está compuesta por 16 cabinas con capacidad para seis personas cada una.

El paseo, que dura unos 20 minutos, ofrece vistas privilegiadas de la ciudad desde todos los ángulos.

La noria, inclinada a 15 grados en uno de sus lados, está preparada para resistir terremotos de 8 grados en la escala de Richter y tifones de nivel 12, según el rotativo.

El precio por montarse a la atracción será de 130 yuanes (20 dólares, 15 euros).

Vía EFE

Es falso que china pidió garantías para otorgar créditos

agosto 23, 2011

Nelson Merentes

El Presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, niega que la decisión de trasladar las reservas internacionales al país se estuviera haciendo a espaldas del país. “Es imposible ocultar un cargamento de oro de esa magnitud llegando al BCV”. Desmiente que una menor cantidad de efectivo sea producto de los traspasos al Fondo de Desarrollo Nacional y que pueda afectar la economía.

 

–¿Han calculado cuánto le costará a la nación el traslado del oro a las bóvedas del BCV? –

Está en estudio. El traslado de oro monetario en barras a nivel internacional tiene un protocolo que el banco que lo custodia debe seguir. Existe un valor universal que depende de variables como lejanía o tamaño. Son casi 17.000 lingotes y primero hay que ver cuánto se enviará en cada viaje.

–¿Cómo harán las ventas de oro si ese tipo de transacción se realiza a través de bancos europeos? –

No está planteado salir del oro no monetario, lo que se quiere es acumular todo lo que saldrá de la producción en Guayana.

–Las reservas operativas suman 6,5 millardos de dólares y eso alcanza para 2 meses de importaciones. ¿No cree que esta situación hace vulnerable al país ante una crisis? –

No, no se puede ver sólo lo que está en reserva. Hay que ver el flujo de entrada y medirlo con el de salida, y lo que debe quedar en las reservas internacionales. Existe una sincronización. El BCV entrega 3,2 millardos de dólares cada mes para las distintas actividades de la economía, incluyendo el pago de deuda.

–Las reservas en oro no han aumentado sino que se han revalorizado por el incremento de su precio ¿eso no es un truco contable? –

En absoluto. No hay truco contable. Hay un concepto de reservas adecuadas que según el criterio que se toma deben estar alrededor de 27,5 millardos de dólares. A partir de ese número fluctúa. Cada día se contabiliza a cuánto está el oro, el dólar con respecto al euro y viceversa, así como el resto de las divisas. Todo fluctúa progresivamente.

 

–¿Y si cae el precio? –

Esa es una hipótesis, pero lo que está planteado es que siga subiendo. Países como México y China están aumentando sus posiciones en oro.

 

–¿Es cierto que China pidió una garantía en reservas? –

No, es falso que China haya pedido garantías para otorgar créditos. De los 29 millardos de dólares en reservas, 18 millardos están en oro. De los 11 millardos restantes 6,5 son líquidos y son estos los que se colocarán en los mercados más seguros de diferentes divisas. Diversificaremos el portafolio. En China lo que se va a colocar es una pequeña cantidad.

–Pero el yuan no es convertible. –

Hay que anticipar los mercados. China es casi la segunda potencia mundial en producción. Tenemos estudios que dicen que en poco tiempo el yuan será convertible y los que se anticipen saldrán favorecidos.

–¿Existe temor de que los arbitrajes contra Pdvsa concluyan en un embargo de reservas? –

No. La primera variable que se tomó en cuenta fue la protección de nuestros recursos y la prudencia en el manejo de este tipo de actividad financiera… Litigios siempre van a ver tanto en compañías como en países.

­¿Y de un escenario electoral adverso? ­

No, solamente nos estamos protegiendo de una crisis. Las estamos trasladando a mercados más seguros. Ese argumento electoral no tiene sentido. Vivimos en una democracia plena y cada ciudadano puede decidir a dónde quiere que vaya el país. El presidente Chávez ha ganado todas las elecciones salvo una y por escaso margen. En 2012 vamos a seguir en una democracia estable y la gente se va a expresar. Ojalá que los momentos de interrupción democrática más nunca vuelvan a Venezuela.

¿Es cierto que el equipo técnico del BCV alertó a Finanzas sobre la inconveniencia de movilizar las reservas?

Puede que haya algunos que no estén de acuerdo, pero el BCV es una institución de más de 3.000 personas. Quienes llevan las exposiciones al directorio no tienen esas diferencias. Son razonamientos técnicos y se busca protección ante la crisis en Europa y Estados Unidos.

–Un Diputado dijo que la CIA fue la que filtró el punto de cuenta. ¿Está la CIA en el Banco Central? –

La CIA tiene su manera de actuar, interviene países y compañías. Yo no puedo adelantar nada, lo que sí puedo decir es que no hay persecución contra nadie, sino que tiene que haber una investigación porque la Ley del BCV señala que hay información privilegiada y los empleados no pueden revelarla…. y si hay algún delito que se castigue y si hay intervención foránea que se exprese.

 

–¿El Sebin estuvo en el banco? –

La potestad constitucional y legal indica que tiene que haber interacción entre los poderes públicos. A partir de allí, el directorio convocó a la Fiscalía para que haga la investigación correspondiente.

–Standard & Poor’s explicó que una de las razones para rebajar la calificación de Venezuela fue el traspaso de reservas. ¿Qué opina? –

Lo único que tengo que decir es que Venezuela siempre ha cumplido con sus compromisos, incluso en los momentos más complicados como cuando se produjo el paro petrolero. Yo pienso que se deben diversificar las calificadoras, hay muy poquitas y han demostrado que se han equivocado.

¿Continuará el gabinete económico impulsando emisiones de deuda?

No me corresponde a mí sino al Ejecutivo tomar esa decisión.

–Pero el BCV hace los estudios técnicos. –

Sí, pero los hacemos cuando nos lo piden.

 noticias.com

Dalái lama visita Estonia pese a las fuerte críticas de China

agosto 16, 2011

China, que es muy sensible con las visitas del líder espiritual tibetano, ha demandado a Estonia que cancele la visita y las reuniones con los altos funcionarios estonios, aunque sean informales

El Dalai Lama
El Dalai Lama | AP
El dalái lama, líder espiritual de los tibetanos en el exilio, llega hoy a Estonia en una visita en la que se reunirá con los dirigentes del país báltico y que ha sido muy criticada por China.

Invitado por un grupo de parlamentarios estonios, el dalái lama mantendrá un encuentro no oficial con el presidente, Toomas Ilves, el primer ministro interino, Mart Laar, y otros titulares del Gobierno local, según informa la agencia Baltic News Service (BNS).

Además, se dirigirá mañana a los estonios desde la plaza de la Libertad de Tallin, en lo que será su tercer viaje a este pequeño país tras las visitas de 1991 y 2001.

Pese a que el dalái lama cedió a principios de agosto todo el poder político, China emitió un comunicado en Tallin en el que acusa a Estonia de romper la promesa de no apoyar la independencia del Tíbet.

El primer ministro estonio, Andrus Ansip, que se encuentra de vacaciones, aseguró recientemente que Tallin respaldaría la política de “Una sola China”.

China, que es muy sensible con las visitas del líder espiritual tibetano, ha demandado a Estonia que cancele la visita y las reuniones con los altos funcionarios estonios, aunque sean informales.

“Demandamos que Estonia cancele las reuniones oficiales con el dalái lama y deje de inmiscuirse en los asuntos internos de China”, reza la nota, recogida por BNS.

El dalái lama, al que Pekín acusa de promover el separatismo desde su exilio en el norte de la India, visitará también Francia y Finlandia en el marco de la gira europea

El nacional

Gobierno entrega electrodomésticos a más de 600 personas

agosto 13, 2011

El ministro Osorio destacó que los implementos  beneficiarán con precios accesibles a las familias venezolanas.

“Programas como éste Mi Casa Bien Equipada que van directamente a beneficiar al pueblo venezolano  y cada uno de estos equipos, esta secadora, esta lavadora, esta nevera, tienen un costo de 2628 Bolívares Fuertes, pero en el mercado capitalista la conseguimos nosotros en cinco, seis, siete mil bolívares”, precisó.

Indicó que durante esta semana, han sido entregados 25 mil 474 electrodomésticos a 9 mil 178 familias, quienes han adquirido esos productos con créditos adjudicados a través del programa Mi Casa Bien Equipada.

El Estado ha impulsado planes de acceso a estos electrodomésticos para asegurarle al pueblo “la máxima suma de felicidad posible”, señaló.

Estos aparatos son traídos desde China mediante un convenio de cooperación estratégica con Venezuela con el país asiático, a fin de que las personas con menos poder adquisitivo puedan obtener productos de primera necesidad a precios por debajo del mercado capitalista.

Agregó que todo el gobierno está desplegado a nivel  nacional para supervisar la entrega de electrodomésticos.

Vía Union Radio

Página siguiente »

Get Adobe Flash playerPlugin by rafaelmourad.com wordpress themes
Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes

Nuestro email: redaccion@ultimahoraonline.com

Las Noticias en tu email y en tu RSS/FEED



Switch to our mobile site